Osama Shukir Mohammed Amin sets out on a detective journey to discover the mysterious history of Iddi-Sin’s stela in Iraqi Kurdistan. Going back into this region’s troubled past, he disentangles a family dispute and discovers what really happened to this exquisite artefact.
I posted a picture on my personal Facebook page of what is commonly called “the rock of the Martyr Ghareeb Haladiny” (Kurdish: به ردي شه هيد غه ريب هه له ديني; Arabic: صخرة الشهيد غريب هلديني), which depicts a limestone stela of Iddi(n)-sin, king of Simurrum. Shortly after, one of my friends phoned me. He was very upset. He said that the “title” of the rock with respect to Martyr Ghareeb is wrong and that the rock was found by local people of the village of Qarachatan, and that Martyr Ghareeb had nothing to do with the rock. “They have altered the stela’s history and ignored the role of people of the village of Qarachatan, who found and protected this rock for 15 years,” he said.
A few days later, I met with Mr. Hashim Hama Abdullah, the director of the Sulaymaniyah Museum (Sulaymaniyah Governorate of Iraqi Kurdistan), where the stela is currently housed and displayed to the public. I told him what my friend said. He replied: “Yes the matter is complicated and the rock has passed through very turbulent times. It is a long subject that we have not uncovered its root till this moment. Many rings of its chain are still lost. Some people from Qarachatan village claimed that they did find and store the stela.”
“OK, let’s uncover the truth,” I suggested. “Let’s go there and meet the people who have any information about the stela.” Mr. Hashim replied positively and phoned Mr. Nejem-Alddin Ahmad, one of the Museum’s employees. Mr. Nejem-Alddin still lives in Qarachatan village and is the guard of the rock-relief of Rabana (mountain Rabana looks over the village and the relief lies on the cliff of that mountain, about 3-4 Km far from the village).